Les roues du bus tournent et roulent, tournent et roulent, tournent et roulent
Les roues du bus tournent et roulent, toute la journée
Les essuie-glaces du bus font ptch ptch ptch, ptch ptch ptch, ptch ptch ptch
Les essuie-glaces du bus font ptch ptch ptch, toute la journée
Le conducteur du bus fait pouette pouette pouette, pouette pouette pouette, pouette pouette pouette
Le conducteur du bus fait pouette pouette pouette, toute la journée
Le moteur du bus fait broom broom broom, broom broom broom, broom broom broom
Le moteur du bus fait broom broom broom, toute la journée
Les bébés dans le bus font ouain ouain ouain, ouain ouain ouain, ouain ouain ouain
Les bébés dans le bus font ouain ouain ouain, toute la journée
Les mamans dans le bus font chut, chut, chut, chut, chut, chut, chut, chut, chut
Les mamans dans le bus font chut, chut, chut, toute la journée
Les papas dans le bus disent non non non ! non non non ! non non non !
Les papas dans le bus disent non non non ! toute la journée
Les gens à l’arrêt du bus crient “Attendez-moi !” “Attendez-moi !” “Attendez-moi !”
Les gens à l’arrêt du bus crient “Attendez-moi !” toute la journée
VOCABULAIRE
◊ une roue = a wheel
◊ tourner = to turn
◊ rouler = to roll
◊ toute la journée = all day long, the whole day
◊ essuie-glace (m.) = windshield wiper
◊ faire = to do, to make (here: a sound)
◊ le conducteur du bus = the bus driver
◊ le moteur = the engine
◊ les bébés = the babies
◊ les mamans = the moms
◊ les papas = the dads
◊ dire = to say
◊ les gens à l’arrêt du bus = the people at the back of the bus
◊ attendez-moi = wait for me
◊ faire – je fais, tu fais, il/elle fait, nous faisons, vous faites, ils/elles font
◊ dire – je dis, tu dis, il/elle dit, nous disons, vous dites, ils/elles disent
Cliquez ici pour des idées pédagogiques / Click here for a teacher’s page
(accompanying gestures and extension activities such as cardboard buses, food fun, games, and other classroom projects)
RÉGION / REGION : INTERNATIONAL