C’est pas moi, c’est ma soeur, qui a piégé le facteur
La fois qu’il est venu nous voir
C’est pas moi, c’est ma soeur, qui a piégé le facteur
La fois qu’il est passé nous voir
Oh, la famill-e, C’est le délir-e, Et moi dans tout ça, Moi ça va
C’est pas moi, c’est ma tante, qui était rouge de honte
La fois que j’ai tout cassé
C’est pas moi, c’est ma tante, qui était rouge de honte
La fois que je me suis laissé aller
Oh, la famill-e, C’est le délir-e, Et moi dans tout ça, Moi ça va
C’est pas moi, c’est ma mère, qui savait pas quoi faire
La fois qu’elle a dû voir mon cahier
C’est pas moi, c’est ma mère, qui savait pas quoi faire
La fois qu’elle a vu c’ que je faisais
Oh, la famill-e, C’est le délir-e, Et moi dans tout ça, Moi ça va
VOCABULAIRE
◊ a piégé le facteur = trapped the postman
◊ est venu nous voir = came by to see us
◊ est passé nous voir = dropped by to see us
◊ c’est le délire = it’s crazy / madness
◊ rouge de honte = red with shame
◊ tout casser = to break everything
◊ se laisser aller = to let oneself go
◊ quoi faire = what to do
◊ cahier = school grade book
◊ ce que je faisais = what I was doing
Paroles et musique : Aaron Prevots
RÉGION / REGION : USA
VERSION RALENTIE / SLOW VERSION :